程婴墓

停车莽苍认孤坟,烈烈英标尚想存。 已脱遗孤安赵氏,更轻一死报公孙。 荒林雀噪风常急,古道人稀日自昏。 惆怅九原如可作,欲凭楚些为招魂。

译文:

我把车停在这一片苍茫荒凉的地方,仔细辨认出那座孤独的坟墓,程婴那壮烈而杰出的英雄气概,至今仿佛还能感受到。 他成功地救出了赵氏的遗孤,让赵氏家族得以延续,而且他把自己的生死看得很轻,用自己的死来报答公孙杵臼的义举。 这荒郊的树林里,鸟儿叽叽喳喳地叫着,风也常常猛烈地吹着;古老的道路上行人稀少,太阳也显得黯淡无光。 我满心惆怅,想着如果九泉之下的程婴能够复活,我真想凭借《楚辞·招魂》那样的诗篇来为他招魂啊。
关于作者
宋代刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

纳兰青云