送曾彥思減罷赴闕

宋代 • 劉子翬

馬首成南渡，西風木葉疏。
去程煙雨外，孤館別離初。
未試平戎策，空懷逐客書。
漢皇方問賦，誰復薦相如。

譯文：

曾彥思你騎着馬往南方前行，此時秋風颯颯，樹上的葉子已經稀疏飄落。

你這一去的路程，將會消失在那如煙似雨的遠方。剛剛和你在這孤獨的館舍分別，心中滿是離情別緒。

你還沒來得及施展平定邊疆戰事的良策，如今卻像被貶逐的人一樣空懷着壯志。

當今的皇帝正喜好詢問辭賦之事，可又有誰能像當年推薦司馬相如那樣把你推薦給皇帝呢？