池蓮四詠分韻 花

宋代 • 劉子翬

孤紅低映岸，並豔遠連汀。
露浥層層展，風披葉葉零。

譯文：

在那池塘之中，一朵孤零零的紅蓮，低垂着身姿倒映在岸邊；還有那些並肩開放的豔麗荷花，遠遠地一直連接到了水邊的小洲。

清晨的露珠滋潤着荷花，它們一層層地舒展開來，彷彿在向世界展示自己的美麗。然而，當風吹過的時候，那一片片花瓣便紛紛飄落，零落在水面上。