病中赏梅赠元晦老友

宋代 • 刘子翚

梅边无与谈，頼有之子至。
荒寒一点香，足以酬天地。
天地亦无心，受之自人意。
韬白任新和，风味要如此。

译文：

在这梅花旁边，我没有可以交谈的人，幸亏有你来到我身边。

在这荒凉寒冷的环境中，梅花散发着一缕清香，这香气足以回报天地的滋养。

天地本来是没有情感和意志的，人们却认为梅花接受天地的赐予并散发出香气。

梅花把洁白的颜色隐藏起来，任由新的春光到来，它的这种独特风味就应该是这样的。