張巨山賦蠟梅因成四首 其二

宋代 • 劉子翬

渾疑蠟作花，貌野中抱幽。
冷香不盈階，意盡仍一流。

譯文：

我簡直懷疑這蠟梅是用蠟做成的花朵，它外表看起來樸拙，卻內在蘊含着清幽的氣質。
那清冷的香氣都飄不到臺階這裏，可即便如此，它的韻味表達得淋漓盡致，就好像一條靜靜流淌的溪流，源源不斷，意趣無窮。