张巨山赋蜡梅因成四首 其一

取名慕横枝,要自同风格。 虽微调鼎味,宛有金铉色。

译文:

这首诗题目的意思是根据张巨山所写的关于蜡梅的诗而创作了四首诗,这是其中第一首。以下是翻译: 蜡梅取名似乎是仰慕那横斜的梅枝,实际上它本身就和梅花有着相同的风格气质。虽然它的味道和用于调味鼎中的香料稍有不同,但它那金黄色的花朵,宛如鼎上金色的铉(鼎耳上贯穿提鼎的横杠)一般,色泽明艳动人。
关于作者
宋代刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

纳兰青云