潭溪十詠 懷新亭

宋代 • 劉子翬

茅簷入竹低，曠野時寓目。
寂寂農家春，新秧滿田綠。
何時稻登場，秋山響蓬樸。

譯文：

茅草搭建的亭檐，在翠竹的掩映下顯得低矮。站在亭中，放眼望去，空曠的原野盡收眼底。

四周一片寂靜，這是農家特有的春日景象。新插下的秧苗，讓整片田野都染上了生機勃勃的綠色。

真不知道什麼時候稻穀能夠成熟，到了秋天，在那連綿的秋山間，響起人們打穀脫粒的歡快聲響。