春寒偶书

宋代 • 刘子翚

浮云匿晨晖，雨雹惊春昼。
天公号令乖，阴晴变何骤。
小径践芳泥，通渠走寒溜。
风颠万木偃，气凛重帏透。
鹓鸾护巢翔，奈此群雏幼。
拥炉乌薪然，双手慵出袖。
褰帏望空明，屋角见遥岫。
良朋不可招，块处惭孤陋。
青青桃叶长，奕奕兰花秀。
长吟曷咨嗟，佳辰去难又。

译文：

早晨，原本该照亮大地的阳光被飘浮的云朵遮挡得严严实实，大白天的，竟突然下起了雨夹着冰雹，这景象着实让人在这春天里吓了一跳。

老天爷就好像发错了号令一样，天气的阴晴变化怎么如此突然又剧烈呢？

我走在小路上，脚下踩着被雨水打湿、带着芬芳的泥土；而路边的水渠里，寒冽的水流湍急地流淌着。狂风肆意地吹着，把千万棵树木都吹得东倒西歪，寒冷的气息穿透了重重帷幕，让人感觉寒意刺骨。

那些像鹓鸾一样高贵的鸟儿在巢边盘旋守护着，可无奈巢里的幼鸟还那么弱小，真让人担心它们能否抵御这突如其来的寒冷。

我只能守在炉火旁，烧着乌黑的木柴，两只手都懒懒地缩在袖子里，不愿伸出来。

我撩起帷幕望向天空，希望能看到晴朗的天色，终于在屋角处看到了远处的山峦。

我想念那些好朋友，可却没办法把他们招来一同赏景聊天，一个人孤零零地待着，真惭愧自己如此孤陋寡闻。

看呐，桃叶已经长得郁郁葱葱，兰花也生机勃勃、秀丽动人。

我不禁放声长吟，又何必只是叹息呢？这美好的时光一旦过去，可就很难再回来了呀。