子鱼

宋代 • 刘子翚

旧闻通印名，海错珍莫逾。
火气烁鳞鬣，卤香泛庖厨。
泥泥子盈胞，鲜美祸所区。
生如粒芥微，多若囊粟储。
他年想吞舟，勿轻此锱铢。
一咀命千百，虽甘汝安无。
穷冬孚乳时，罩䍡海为虚。
含冻体犹僵，得潟味已渝。
虐戏等刳孕，淫刑几戮孥。
人深襁褓恩，在物爱岂殊。
闽风易杀子，盥水沈其躯。
讵有恻怛心，旁推及豚鱼。
相残人兽均，自残兽不如。
哦诗化蛮獠，因警饕餮徒。

译文：

早听闻“通印子鱼”的大名，在各类海鲜珍馐中，它的美味无与伦比。捕捞上岸后经过烘烤，鱼的鳞鳍都被热气烘干，厨房中弥漫着浓郁的卤香。

子鱼腹中满是密密麻麻的鱼子，这鲜美的鱼子却成了它们招祸的根源。每一颗鱼子微小得如同芥菜籽，可数量之多就像米袋里储存的谷子。这些鱼子将来或许能长成吞舟的大鱼，可别因为它们现在微小就轻视。

人们一口下去就断送了千百条小生命，即便味道甘美，难道你们就没有一丝愧疚吗？到了深冬子鱼孕育繁殖的时候，渔民们用渔网大肆捕捞，整片海域都被搜刮得几乎空空如也。被捕捞上来的子鱼，带着严寒，身体还是僵硬的，即便到了盐碱地一样的环境中，它们原本的鲜美滋味也已经改变。

这种行为就如同残忍地剖开怀孕的母体，和滥用刑罚杀戮罪犯的家属没什么两样。人类深知襁褓中孩子的养育之恩，动物又何尝不爱护自己的幼崽呢？

福建一带曾有不良风气，有人会把刚出生的孩子溺死在水盆里。他们哪里有一丝怜悯之心，更别提把这份爱心推及到猪和鱼这些动物身上了。人们互相残害时和野兽没什么区别，甚至自己残害同类时连野兽都不如。

我写下这首诗，希望能感化那些未开化的人，同时也警醒那些贪吃无度的人。