双树

宋代 • 刘子翚

猗猗映门树，团团若双盖。
微风薄层霄，仿佛鬭清籁。
逍遥步其下，秀色吾所爱。
秋来霜叶红，飘落不相待。

译文：

看那门旁的两棵树啊，身姿柔美，枝叶繁茂地簇拥在一起，树冠圆圆的，就像两把巨大的伞盖。

轻柔的微风在薄薄的云气间流动，吹过这两棵树时，枝叶沙沙作响，仿佛它们在欢快地争着发出清脆的声响。

我悠然自得地漫步在这两棵树的下面，这满眼秀丽的景色，实在是让我满心喜爱。

可是秋天一到，寒霜降临，树叶渐渐变红，一片一片地飘落下来，根本不会等待着谁。