牡丹

宋代 • 釋仲皎

玉棱金線曉妝寒，妙入天工不可幹。
老去只知空境界，淺紅深紫夢中看。

譯文：

清晨時分，牡丹那潔白如玉的花瓣如同帶着棱邊，金色的花蕊好似金線一般，帶着絲絲寒意，它的美妙簡直是天然造就，人力根本無法企及。

我年紀大了，如今只懂得這世間空幻的境界，那些淺紅深紫的牡丹，也只能在夢中去觀賞了。