至石橋夜半風雨大作

宋代 • 劉棐

方廣即真華藏界，自他不隔一毫端。
龐眉大士常相見，猛雨豪風漫作難。

譯文：

方廣這個地方，其實就是那真正的華藏世界啊，自我與他人之間其實連極其細微的隔閡都不存在。
那有着花白眉毛的得道高僧，我常常能夠見到他，這會兒狂風暴雨肆意來襲，也不過是徒勞地想要製造困難罷了。