陸左丞夫人鄭氏輓詞四首 其二

寒日明丹旐,流塵暗綵衣。 那知長夜去,無復逝川歸。 方士言終誤,神丹事已非。 出門尋弔客,惟有鶴雙飛。

譯文:

寒冷的日光灑在紅色的魂幡上,顯得格外淒涼,飛揚的塵土漸漸掩蓋了那曾經鮮豔的綵衣。 誰能想到夫人就此進入了漫漫長夜般的死亡世界,如同那流逝的河水,再也不會回來了。 那些方士所說的能夠讓人長生不老的話語終究是騙人的,所謂神丹能讓人起死回生的事情也不過是虛妄。 走出家門去尋找前來弔唁的賓客,卻只看到一對仙鶴在空中飛翔。
關於作者
宋代王銍

王銍,字性之,自號汝陰老民,汝陰(今安徽阜陽)人。嘗從歐陽修學。高宗建炎四年(一一三○),權樞密院編修官(《建炎以來系年要錄》卷三五),纂集太宗以來兵制。紹興四年(一一三四)書成,賜名《樞庭備檢》。罷,主管台州崇道觀,續上《七朝國史》等。九年,爲湖南安撫司參議官。著有《默記》一卷、《雜纂續》一卷、《侍兒小名錄》一卷、《國老談苑》二卷、《王公四六話》二卷、《雪溪集》八卷(今存五卷)等。《宋史翼》卷二七有傳。 王銍詩,以影印文淵閣《四庫全書·雪溪集》爲底本。校以原李盛鐸藏清抄本(傳錄吳石倉校本,簡稱李本,藏北京大學圖書館),初渭園藏清抄本(張桐生校本,簡稱初本,藏北京大學圖書館),影印文淵閣《四庫全書》本《兩宋名賢小集·雪溪詩集》(簡稱小集本)。又據李盛鐸本《雪溪詩補遺》及新輯集外詩,編爲第六卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序