追和周昉琴阮美人圖詩

宋代 • 王銍

丹青有神藝，周郎獨能兼。
圖畫絕世人，真態不可添。
卻憐如畫者，相與落誰手。
想像猶可言，雨重春籠柳。

譯文：

繪畫可是有着神奇的技藝，在這方面周昉他一人就兼具多種本領。
他所畫出來的美人，堪稱世間絕無僅有，那真實自然的姿態簡直完美到無法再增添分毫。
只是讓人憐惜的是，像畫中這般的美人，會與誰相伴，最終又會落入誰的手中呢？
如今只能憑藉想象去描繪她的樣子，她就如同春雨濃重中被籠罩着的柳樹，帶着一種朦朧又柔美的韻致。