贊達磨大師

宋代 • 釋宗元

十萬裏來賣口嘴，宜乎打落當門齒，面壁九年誰採你。
深雪之中若不得救苦救難觀世音菩薩，有甚面目歸鄉里。

譯文：

達摩祖師從十萬八千里外的印度跑來，就靠着耍嘴皮子來宣揚佛法，真該把他的門牙都打掉。他在山洞裏面壁九年，又有誰會真正理會他呢？

當年他在深雪之中，如果不是遇到了如同救苦救難觀世音菩薩一般的慧可，前來求法，以斷臂明志，他哪還有臉面回到故鄉去啊。

需要說明的是，此詩雖是對達摩祖師的一種別樣“調侃”，但實則蘊含着對達摩祖師東渡傳法等事蹟深刻的禪機思考和獨特的表達。