平陽書事

宋代 • 施宜生

春寒窣窣透春衣，沿路看花緩轡歸。
穿過水雲深密處，馬前蝴蜨作團飛。

譯文：

早春還有些寒意，涼颼颼地穿透了我的春衣。我騎着馬慢悠悠地走在回家的路上，一邊欣賞着沿途的花朵。

我騎着馬一路前行，不知不覺進入了那水汽氤氳、雲霧繚繞的幽深之處。當我從這深密的水雲間穿出時，只見馬兒前方一羣蝴蝶正團團飛舞着。