頌古二首 其一

宋代 • 釋善能

古殿無人到者稀，蒲團端坐有誰知。
不因院主通消息，爭得寒光萬里輝。

譯文：

古老的佛殿裏很少有人前來，顯得格外寂靜。有個人靜靜地端坐在蒲團之上，又有誰能知曉他的這份修行與堅守呢？如果不是院主幫忙傳達消息，他的智慧和光芒又怎麼能夠像寒冷的月光一樣，照亮萬里，讓更多人感受到他的精神力量呢？