南山留題

宋代 • 馮晦

南山之景幽且清，臺亭上下知幾層。
王吳妙手寫不得，若非造物其誰能。

譯文：

南山的景色既清幽又秀麗，山上錯落分佈着臺閣與亭榭，也不知到底有多少層。
就算是像王維、吳道子那樣的繪畫高手，也難以描繪出這般美景，倘若不是大自然鬼斧神工，又有誰能夠造就呢？