仙都山

宋代 • 吴说

佳住从来说鼎湖，兹游直欲到清都。
参天玉笋千寻许，堕地金莲十丈无。
江观便思眠一柱，海山今喜识方壶。
直须买取鹅溪绢，要画沧洲水墨图。

译文：

人们向来就盛赞鼎湖这个好地方，而我这次出游，一心想着要抵达那传说中的清都仙境。

仙都山上的山峰就像高耸入云的玉笋，足足有千寻那么高；那山间的奇景好似从天上坠落人间的金莲，就算说有十丈之大也毫不夸张。

站在江边的观景处，我顿时就想在那如柱般的山峰旁安睡；如今我有幸见识到这如海上仙山般的美景，仿佛真的认识了传说中的方壶仙岛。

我当下就打定主意，一定要买上鹅溪出产的好绢，把这宛如沧洲的绝美山水，绘制成一幅水墨画卷。