吴江县

宋代 • 李贯

四面渔家绕县城，古今名手谩丹青。
菰蒲水浅连江寺，橘柚烟深隔洞庭。
幽鹭下时分野色，远帆归处印天形。
谁知张翰思鲈意，犹胜灵均醉独醒。

译文：

县城的四周环绕着渔家的房舍，古往今来那些著名的画家啊，就算技艺高超也只能空自描摹，难以完全展现出这如画的景致。

浅浅的水面上长着菰蒲，一直延伸到江边的寺庙；弥漫的烟雾笼罩着橘柚林，仿佛将这一方与洞庭湖分隔开来。

幽静的白鹭飞落下来，仿佛将这野外的景色都分割开来；远处归来的帆船，在天空的映照下，船帆就像是印在天幕之上。

谁能知晓当年张翰思念家乡鲈鱼美味而辞官归乡的心意呢，我觉得这比屈原独守清醒却只能在忧愁中沉醉还要令人向往。