山居杂诗九十首 其三八

宋代 • 曹勋

平生有知旧，相望顿以疏。
卧念十日雨，谁寄一行书。
景已来白雁，诗漫如黄初。
不忘剡溪棹，且策雪中馿。

译文：

我这一生有不少相知的老友，可如今相互之间的联系突然就变得疏远了。
我卧在床上，想着这连绵下了十天的雨，不知道有谁会给我寄来一封信呢。
眼下的景致里已经有白雁飞来，而我的诗作却依旧平平，没什么长进，就像黄初年间那些普通的作品一样。
我没有忘记当年王子猷雪夜乘舟拜访戴安道的雅事，不妨也骑上那头小毛驴，在雪中漫步一番吧。