山居雜詩九十首 其三五

宋代 • 曹勳

幽居歲屢換，豪舉欲誰作。
閒情寡賦詠，舊句漫筆削。
草茅晦小隠，筍蕨供大嚼。
不時有佳處，悠然動春酌。

譯文：

我在這幽靜的山居之中已經度過了好多年，那些豪放不羈的舉動如今能和誰一起去做呢？
平日裏閒散慵懶，也很少有興致去吟詩賦詞，以前寫的詩句也只是隨意地修改刪削。
我隱居在這荒草茅屋之間，低調地過着隱居生活，山間的竹筍和蕨菜便是我大口享用的美食。
時不時地，這裏會有美好的景緻出現，讓我悠然自得地端起酒杯，享受這春日裏的佳釀。