山居雜詩九十首 其二六

宋代 • 曹勳

高原收菽麥，下田插禾秧。
田頭與地尾，一一意所量。
躬耕辨好怯，擇種均豐荒。
所以終歲間，食米不及糠。

譯文：

在那高高的原野上，人們忙着收割大豆和麥子；而低窪的田地裏，大家正在插下一株株的禾秧。
從田頭一直到地尾，每一處田地該如何耕種、怎樣管理，農民們都在心裏細細地盤算思量。
他們親自下田耕作，清楚地分辨出哪些土地肥沃、哪些貧瘠；精心挑選種子，期望能讓豐收和荒年的差距儘量縮小。
然而即便如此辛苦努力，一年到頭下來，他們連喫米都成了奢望，只能以糠來充飢度日。