山居杂诗九十首 其七六

宋代 • 曹勋

八月河汉近，凉蟾辉太清。
窗户纱已薄，草木风有声。
所喜暑云退，不惮岁徂征。
招客对晚色，酒与月同倾。

译文：

八月的时候，银河仿佛离人间更近了，清凉的月亮洒下光辉，照亮了整个天空。
窗户上的纱帘已经显得单薄，秋风吹过草木，发出沙沙的声响。
让人欣喜的是，那带来暑热的云朵已经退去，我也不害怕时光就这样匆匆流逝。
我邀请客人一起面对傍晚的景色，一边饮酒，一边和明月一同共享这美好时光。