山居杂诗九十首 其五九

宋代 • 曹勋

江海吹天风，飞舞散千垅。
横斜任所适，光丽世非种。
险秽已平治，屋背欲汹涌。
年丰此兆之，有秋高可拱。

译文：

在那江海之上，强劲的天风呼呼地吹着，雪花如精灵般飞舞，纷纷扬扬地散落在无数的田埂之上。
这些雪花纵横交错、姿态各异，随意地飘落，它们散发着光彩和美丽，仿佛世间罕有的珍奇物种。
原本那些崎岖危险、污秽杂乱的地方，都被这洁白的雪花填平覆盖了，就连房屋的屋顶也像是被积雪堆满，仿佛要涌起波澜。
这一场大雪是丰收年景的好兆头啊，等到秋天收获的时候，那丰硕的景象只需拱手期待便可。