山居雜詩九十首 其四○

宋代 • 曹勳

偶讀禪門禮，老賾存清規。
魚鼓鐘磬間，細行兼威儀。
能居三板頭，可當一住持。
破衲受用薄，後來有不知。

譯文：

偶然間讀到禪門的禮法，那些深諳禪理的老和尚堅守着清規戒律。
在魚鼓、鐘磬有節奏的聲響之間，僧人們謹小慎微地行事，處處彰顯着莊重的儀態。
要是有人能夠一直堅守在這修行之地的最前沿，那他就可以擔當一座寺廟的住持了。
那些身着破舊僧袍的僧人，所享受的物質極爲微薄，後世的人或許都不瞭解這些情況。