山居杂诗九十首 其三八

宋代 • 曹勋

英石多斧凿，司石殊怯脆。
拳然太湖出，始有岩壑意。
弹窝数峰绿，欲与仇池对。
永念灵壁巧，嵌空劳梦寐。

译文：

英石大多是经过人工斧凿雕琢而成的，司石则特别显得脆弱。
只有那拳头大小般从太湖中产出的石头，才带有天然的岩石沟壑的韵味。
那石头上有像弹窝一样的凹陷，几座绿色的石峰模样，仿佛能与仇池山相媲美。
我一直惦记着灵壁石的精巧，那石头中空嵌空的奇妙样子，让我梦里都常常想念。