山居杂诗九十首 其三六

露蜂缀林薄,土蜂翔户内。 飞绕旬日闲,穿穴皆其类。 众声互起息,哄然自阛阓。 螫幼成肿毒,居闲视其未。

译文:

清晨的露水还挂在草叶上,林边草木间密密麻麻地聚集着露蜂;而土蜂则在门户之内来回飞舞盘旋。 这些蜜蜂在这十来天里,不停地飞舞环绕。它们各自钻来钻去,都是同一种类的蜂群在活动。 它们发出的各种嗡嗡声,时起时落,那喧闹嘈杂的声音,就好像热闹集市上传来的鼎沸人声。 这些蜂会蜇伤小孩子,让孩子的皮肤肿起,生出毒疮。我平日里安闲无事,就静静地看着它们,还没(采取措施)去处理。
关于作者
宋代曹勋

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序