山居杂诗九十首 其一六

宋代 • 曹勋

七月正流火，晚饭净刹中。
稍脱蒸鬰苦，顿觉心境空。
放意览翠岫，徐行迎好风。
得来喜不彻，此赐皆天公。

译文：

七月的时候，暑气正渐渐消退。我在清净的寺庙里用过晚饭。
稍微摆脱了之前闷热潮湿的苦恼，顿时感觉内心和周围的环境都变得空旷、澄净起来。
我尽情地欣赏着翠绿的山峦，慢慢地走着，迎接着那轻柔美好的风。
能有这样的体验，我满心欢喜，觉得这一切恩赐都是老天爷给予的啊。