泛湖次柳洲二首 其二

宋代 • 曹勳

淨舍乘閒一葦航，入門松竹獻清涼。
倚欄澄碧龜魚樂，照眼荷花風露香。

譯文：

我趁着閒暇時光，乘坐着小船在湖面上飄蕩，來到這寧靜的房舍。一走進門，松竹便好似熱情的主人，爲我獻上清涼之意。

我倚靠在欄杆旁，看着那澄澈碧綠的湖水，烏龜和魚兒在水中歡快地遊弋，彷彿也在享受這美好的時光。眼前滿是嬌豔的荷花，微風輕拂，帶着露水的清香撲面而來，讓人心曠神怡。