春晚五首 其三

宋代 • 曹勋

杨柳密栽烟外缕，丁香娇结雨中愁。
细推物理何能理，且作东风烂熳游。

译文：

那杨柳密密地栽种着，细长的柳枝就像笼罩在烟雾之外的丝线一般轻柔摇曳。丁香花娇柔地聚在一起，在细雨中仿佛凝结着无尽的哀愁。

仔细去探究世间万物的道理，却发现哪能轻易就把这道理弄明白呢。既然如此，不如就趁着这东风，畅快而自在地去游玩一番吧。