天台书事十三首 其三

宋代 • 曹勋

人情人事拨来无，惟有亲知意不疏。
数幅沓来还一幅，寒温而已作回书。

译文：

在生活里，那些复杂的人情世故、纷扰的各种事情，经过时间的冲刷和自我的梳理，好像都已经被抛到脑后，没什么可在意的了。

在这世间，只有那些亲朋好友的情谊，始终没有变得生疏，依旧那么深厚。

时常会收到好几封亲朋好友寄来的信件，其实看下来，最后汇总起来的核心内容也就如同只收到了一封信一样。

而我回复他们的信件也很简单，不过就是问候一下他们近来是冷是暖、生活是否安好罢了。