南園有懷

宋代 • 曹勳

江上春陰一棹閒，溼雲遮袖有無間。
輕莎細雨未歸得，且看重重疊疊山。

譯文：

在江邊的春日裏，我駕着一葉扁舟悠然自得地遊蕩。那溼漉漉的雲朵彷彿就在衣袖邊若有若無地繚繞着，給這春景添了幾分朦朧。

輕柔的莎草正沐浴着細雨，我此時還不能回去。那就暫且靜下心來，好好欣賞這連綿不斷、重重疊疊的山巒吧。它們在這春雨春雲的映襯下，想必有着別樣的風姿。