雜詩二十七首 其一一

宋代 • 曹勳

曉天梅潤喜追涼，湖上夷悠興自長。
清耳要聞蒲稗雨，挐舟深入水雲鄉。

譯文：

清晨，天空下着細雨，讓梅花都帶上了溼潤的氣息，這樣的天氣讓人歡喜地出來尋覓清涼。我在西湖上悠然自得地遊玩，興致愈發高漲。

我那渴望聆聽美妙聲音的耳朵，一心想要聽聽蒲草和稗草在雨中發出的聲響。於是我划着小船，徑直深入那水天相接、雲霧繚繞的地方。