杂诗二十七首 其五

宋代 • 曹勋

幽栖真在赤城隈，桂月萝云冷斗台。
猿鹤定能知我意，移文未怨晚归来。

译文：

我隐居的地方啊，真的就在赤城山的山弯处。在这儿，桂树沐浴着月光，藤萝缠绕在云雾间，那清冷的氛围仿佛能与星斗所在的高台相媲美。

山林里的猿猴和仙鹤啊，它们一定能够理解我的心意。就算我来这隐居的时间晚了些，也不必像当初孔稚珪写《北山移文》那样埋怨我了。