題山景二首 其一

宋代 • 曹勳

林薄空濛未見花，縈紆一徑向溪斜。
杖藜倚待船中客，山崦同尋賣酒家。

譯文：

山林草木間霧氣迷茫，還看不到花兒綻放。一條彎彎曲曲的小路，朝着溪邊傾斜延伸而去。

我拄着藜杖，在這裏靜靜等待船中的客人到來。之後打算和他們一同到那山坳裏去尋找賣酒的人家。