题山景二首 其一

宋代 • 曹勋

林薄空蒙未见花，萦纡一径向溪斜。
杖藜倚待船中客，山崦同寻卖酒家。

译文：

山林草木间雾气迷茫，还看不到花儿绽放。一条弯弯曲曲的小路，朝着溪边倾斜延伸而去。

我拄着藜杖，在这里静静等待船中的客人到来。之后打算和他们一同到那山坳里去寻找卖酒的人家。