題扇二十四首 其一八

宋代 • 曹勳

小軒風景畫圖寬，一再閒尋綠綺彈。
雨著梨花春已老，煙沉芳草夢猶寒。

譯文：

小軒窗外的風景猶如一幅寬闊的畫卷，展現在眼前。我閒來無事，多次輕輕撥弄着綠綺琴彈奏。

春雨打在梨花上，春天已然漸漸離去。煙霧籠罩着芳草，即便在夢裏，也讓人感覺陣陣寒意。