题扇二十四首 其一一

宋代 • 曹勋

弥弥水槛俯横桥，水面新荷影动摇。
时向青空飞白鹭，不妨翡翠立兰苕。

译文：

我倚靠在那微微荡漾着水光的栏杆上，俯身看着横跨水面的小桥。平静的水面上，刚长出来的荷叶在微风中轻轻摇曳，它们的影子也跟着晃动起来。

时不时地，能看到洁白的鹭鸟朝着那湛蓝的天空飞去，姿态轻盈而优雅。与此同时，美丽的翡翠鸟静静地站立在兰草的茎上，仿佛与周围的景色融为一体，画面和谐而美妙。