題扇二十四首 其八

宋代 • 曹勳

慣向青林與碧溪，幽居竹石自相宜。
種成滿眼花堆錦，開落如今總不知。

譯文：

我向來就習慣生活在那青蔥的樹林和碧綠的溪水旁，幽靜的居處有竹子和石頭相伴，一切是那麼和諧自然、相得益彰。

我種下的花卉如今都已盛開，滿眼繁花似錦，美不勝收。可如今，這些花開花落的變化我卻全然不知曉。