戏示子舍二首 其二

宋代 • 曹勋

日日有花终日赏，时时酌酒亦时醒。
今年剩得优游乐，亭榜宜书醉景亭。

译文：

每天都有鲜花相伴，我可以一整天都悠然欣赏这些美丽的花朵。时不时地喝上几杯酒，有时沉醉在酒香里，有时又从微醺中清醒过来。

今年我格外悠闲自在，尽情享受着这美好的时光，收获了满满的快乐。我觉得呀，这亭子的匾额上应该写上“醉景亭”三个字才合适。