送曾谹父還朝十首 其八

宋代 • 曹勳

阿蘋能唱大蘇詞，赤壁長哦更一奇。
臨賦圖成好相伴，東山他日固先知。

譯文：

阿蘋擅長吟唱蘇東坡的詞，她放開喉嚨長久地吟誦《赤壁賦》之類的作品，這又是一樁奇妙的事。
在面對眼前景緻創作詩賦之時，這幅情景繪成圖畫，那會是很美好的相伴之景。而在未來的日子裏，就像謝安隱居東山最終還是要出山一樣，這些美好的過往和當下的情景，早就已經能預知到了呀。