送曾谹父還朝十首 其一

宋代 • 曹勳

故家門地少相傳，公獨翹翹朝墨仙。
五兩詩章藹天祿，看同勳業映青編。

譯文：

在以前的家族門第傳承裏，像這般優秀品質和才能延續下來的情況比較少見。而您啊，曾谹父，獨自出衆地成爲了朝中如墨仙一般的人物。

您所作的那些優美動人的詩章，在天祿閣（這裏代指朝廷的文化機構）裏都散發着濃厚的文化氣息。我相信，日後您的詩歌成就和功業，一定會一同載入史冊，在青史中交相輝映。