和人見贈四首 其四

宋代 • 曹勳

白玉芳醪何所似，仙人掌冷下金盤。
青衫漢殿人將老，應酌清醇擬舊歡。

譯文：

那如同白玉般純淨美好的美酒像什麼呢？它就好似從那冷寂的仙人掌上滴落到金盤裏的玉露瓊漿。

我身着青衫，在這宮廷的大殿中漸漸老去，如今也該斟上一杯這清醇的美酒，追憶往昔的歡樂時光。