和雙溪五首 其四

宋代 • 曹勳

秋窗夜雨溼晴空，水國新涼滿袖風。
更向西湖見西子，御風如過紫霄峯。

譯文：

在秋天的夜晚，窗戶外面下着雨，原本晴朗的天空都像是被這雨水浸溼了。在這水鄉之地，清新涼爽的氣息撲面而來，滿袖子都灌滿了這涼爽的風。
我來到西湖邊，這西湖就好似那絕世美女西施一般動人。我彷彿乘風而行，好似越過了那高聳入雲的紫霄峯。