和賀子忱五首 其三

宋代 • 曹勳

投老身同釣與漁，放懷寧較董梧鋤。
愛閒成懶心常適，習靜須香意莫虛。

譯文：

到了年老的時候，我就如同那釣魚的人和打漁的人一樣，把身心都投入到這閒適的生活中。我放開胸懷，哪裏還會去計較像董仲舒那樣辛勤耕種、用鋤頭勞作之事呢。

我喜愛清閒，久而久之便養成了慵懶的性子，但內心卻常常感到舒適愜意。我習慣在安靜的環境中生活，點上一炷香，讓自己的心意也不再空虛。