夢中作四首 其四

宋代 • 曹勳

八景雲輿駕六龍，東方常御太和風。
簫笳冉冉升黃道，冠劍重重拜木公。

譯文：

在夢境裏，那象徵着八方勝景的雲車由六條巨龍牽拉着，向着東方緩緩行進。東方總是被那和煦溫暖、象徵着太平和諧的和風所吹拂。

伴隨着悠揚而舒緩的簫聲和笳聲，隊伍慢慢沿着通向天空的黃道向上升起。衆多頭戴冠冕、身佩寶劍的仙官們整齊有序、層層排列，恭敬地朝拜着掌管東方仙籍的木公。