遊蓮峯

宋代 • 曹勳

絕壑垂蘿蓮出泥，靈根瀉碧潄春曦。
支筇得住煙雲上，賸看飛流濺沫時。

譯文：

在那幽深險峻的山谷中，藤蔓垂掛，蓮花彷彿從淤泥裏生長而出。那有着神奇生命力的蓮花根莖旁，清澈碧綠的泉水流淌，在春日的晨曦中閃爍着光芒。

我拄着竹杖，停留在這如煙似雲的高處。盡情欣賞着那飛流直下的瀑布，看着它濺起晶瑩的水花。