扈蹕建康道中值雪二首 其二

宋代 • 曹勳

雷動天旋從六龍，更催時雪下雲空。
師行銀色光中地，鳥過瓊瑤草木中。

譯文：

皇帝出行的車駕浩浩蕩蕩，那聲勢如雷動、似天旋，我跟隨在這出行隊伍裏。此時天空好像受到催促一般，紛紛揚揚地飄起了雪花，從雲端灑向人間。

行軍的隊伍行進在這被皚皚白雪覆蓋、閃爍着銀色光芒的大地上。天空中鳥兒飛過，四周的草木都被冰雪包裹，就好像置身於瓊瑤美玉的世界之中。