端午帖子九首 其三

宋代 • 曹勋

辟兵龙印篆神经，系臂香萦绣色轻。
自有微凉生玉宇，池光静照午阴清。

译文：

端午时节，那可以辟兵驱邪的龙印，上面雕刻着神奇的符文，就好像有着神秘的力量。人们手臂上系着五彩丝线，丝线萦绕，上面绣着精美的图案，色彩轻盈。

天空中自然而然地有了丝丝凉意，仿佛是这片清凉降临到了人间。平静的池塘波光粼粼，静静地映照出中午时分清幽的树影。